-
1 образец, типовой
Русско-испанский автотранспортный словарь > образец, типовой
-
2 образец
modelo, muestra, norma -
3 типовой образец
adjeng. muestra tipo -
4 типовой образец
-
5 стандарт
станда́рт1. (типовой образец) normo, modelo;2. перен. (шаблон, трафарет) ŝablono;\стандартиза́ция normig(ad)o, laŭnormig(ad)o;\стандартизи́ровать normigi, laŭnormigi;\стандартный 1. norma, laŭnorma, modela, laŭmodela;2. перен. разг. ŝablona.* * *м.1) (e)standard m, patrón m2) перен. ordinariez f, trivialidad f, modero estereotipado••золото́й станда́рт — patrón oro
* * *м.1) (e)standard m, patrón m2) перен. ordinariez f, trivialidad f, modero estereotipado••золото́й станда́рт — patrón oro
* * *n1) gener. standard, estandar, estandarte2) liter. modero estereotipado, ordinariez, trivialidad3) eng. muestra tipo, pie, normal4) law. modelo, tipo5) econ. estandart, estàndar, marca, norma, patrón
См. также в других словарях:
Типовой образец изделия народного художественного промысла — образец, который выполнен в виде готового изделия, рисунка (схемы, типовой композиции), макета (модели) и предназначен для воспроизведения в установленном порядке, в том числе с применением творческого варьирования;... Источник: Федеральный закон … Официальная терминология
Типовой образец газоиспользующего оборудования — типовой образец идентифицированный по функциональному назначению и конструктивному исполнению образец газоиспользующего оборудования, изготовленный в одних и тех же условиях технологического процесса, отобранный для оценки соответствия;...… … Официальная терминология
типовой образец (в биотехнологии) — Реальный физический образец (чучело, коллекция насекомых), помещенный в музей для закрепления прав на его название в качестве нового вида, ранее неизвестного [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN… … Справочник технического переводчика
Типовой представитель (образец игрушки) — <*> Типовой представитель образец игрушки, изготовленный по единой технологии применяемых материалов и красителей (вне зависимости от образца игрушки)... Источник: СанПиН 2.4.7.007 93. Производство и реализация игр и игрушек. Санитарные… … Официальная терминология
типовой образец — лифт, обладающий основными признаками типоразмерного ряда лифтов; Источник: Технический регламент Таможенного союза 011/2011: Безопасность лифтов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
типовой носитель (записи) — Ндп. эталонный носитель записи Носитель записи, принимаемый при испытаниях за образец. Примечание Термины видовых понятий образуют в зависимости от конкретного вида носителя записи, например "типовая видеолента", "типовой лаковый… … Справочник технического переводчика
типовой закон об электронной торговле — Закон образец подготовлен в рамках ЮНСИТРАЛ ООН в 1996 г. Устанавливает правовые нормы и правила признания контрактов, разработанных с помощью электронных средств. Определяет: правила разрешения споров по таким контрактам, признаки оригинала… … Справочник технического переводчика
Образец плана/SAMPLE PLAN — типовой план восстановления после бедствия, на основе которого разрабатывается план для конкретной организации … Толковый словарь по информационному обществу и новой экономике
Типовой — 3. Типовой динамический паспорт гидротехнических сооружений электростанций и инструкция по его заполнению. РАО «ЕЭС России», СПб, 1995. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
типовой носитель (записи) — 5 типовой носитель (записи) (Ндп. эталонный носитель записи): Носитель записи, принимаемый при испытаниях за образец. Примечание. Термины видовых понятий образуют в зависимости от конкретного вида носителя записи, например «типовая видеолента»,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТИПОВОЙ НОСИТЕЛЬ (ЗАПИСИ) — согласно ГОСТ 13699–91 «Запись и воспроизведение информации. Термины и определения», – носитель записи, применяемый при испытаниях за образец … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях